& http://www.isastek.com Sat, 19 Apr 2025 02:14:45 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8 SZH-4型 自動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)振篩機(jī) http://www.isastek.com/product/zhiyang/330.html Sat, 19 Apr 2025 02:14:45 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=330 SZH-4型 自動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)振篩機(jī)

自動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)振篩機(jī)是一種作為精密篩分的實(shí)驗(yàn)設(shè)備。該機(jī)具有回旋及振擊雙重運(yùn)動(dòng),能定時(shí)控制篩分時(shí)間,篩分?jǐn)?shù)據(jù)準(zhǔn)確,操作維護(hù)簡(jiǎn)便,并且體積小,重量輕,噪音低,是煤炭、冶金、電力、化工等行業(yè)實(shí)驗(yàn)室對(duì)物料顆粒分級(jí)篩選的理想設(shè)備。

自動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)振篩機(jī)工作原理:

該機(jī)主要有傳動(dòng)、擺動(dòng)、振擊、夾緊機(jī)構(gòu)及電器等部分組成。電動(dòng)機(jī)通過(guò)傳動(dòng)軸將動(dòng)力傳遞給蝸桿、蝸輪及凸輪機(jī)構(gòu),從而使與其配合的偏心輪旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生回轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng),頂桿上下往復(fù)移動(dòng)產(chǎn)生振擊運(yùn)動(dòng)。上蓋手柄順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng),使其夾緊固定在支架上,逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng),夾緊機(jī)構(gòu)松開(kāi),上蓋可根據(jù)需要上下移動(dòng)。

自動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)振篩機(jī)技術(shù)參數(shù):

1、配用篩具:Φ200mm,篩具疊高≯380mm

2、搖動(dòng)頻率:221次/min

3、回轉(zhuǎn)半徑:12.5mm

4、振擊頻率:147次/min
5、振幅:6mm

6、使用電源:AC,三相380V,50Hz

7、電機(jī)功率:370W

8、機(jī)器重量:100Kg

]]>
密封式制樣粉碎機(jī) http://www.isastek.com/product/zhiyang/325.html Fri, 18 Apr 2025 09:20:57 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=325 GJ系列密封式化驗(yàn)制樣粉碎機(jī)主要用于對(duì)原材料的制粉,以供化驗(yàn)使用如:煤、焦炭、矸石、各種礦石等。 其工作方式為震動(dòng)研磨式。 被研磨物料的粒度小于13毫米。 被研磨物料的抗壓強(qiáng)度800kg/cm 2 。

      本機(jī)設(shè)計(jì)合理,結(jié)構(gòu)緊湊,維修方便,操作便捷。在建筑行業(yè)、冶金行業(yè)、采礦行業(yè)、以及煤炭、煉焦、化工、有色金屬冶煉等行業(yè)化驗(yàn)方面得到廣泛應(yīng)用。

密封式制樣粉碎機(jī) 工作原理與結(jié)構(gòu)特征:

      本機(jī)主要有:外殼、底座、減震部分、動(dòng)力部分、研磨部分、壓緊部分等組成。

      外殼由冷軋鋼板制成,將整個(gè)機(jī)件包裝起來(lái),起到密封、安全和美觀作用。底座由良好的吸震材料鑄造而成,它可以有效地遏制本機(jī)工作時(shí)的不穩(wěn)定和震動(dòng)。

      減震部分由優(yōu)勢(shì)的彈簧和橡膠組成,彈簧具有高強(qiáng)度、高性能、高彈性的“三高”優(yōu)點(diǎn),能有效地把震動(dòng)減至低點(diǎn),而后傳遞給底座。底座底部裝有減震橡膠墩,形成雙作用減震效果,可使機(jī)器平穩(wěn)運(yùn)作,減少震動(dòng)和噪音。

      動(dòng)力部分由電機(jī)、偏心錘、支撐鋼筒等組成,當(dāng)電機(jī)啟動(dòng)后,帶動(dòng)偏心錘旋轉(zhuǎn),由于不同心和偏心錘的作用,形成一個(gè)高速周體運(yùn)動(dòng),并把這一運(yùn)動(dòng)傳遞給研磨部分。支撐筒起著上下聯(lián)結(jié)使用,由于支撐筒是一個(gè)封閉的裝置,又起到控制因偏心的劇烈震動(dòng)引起的不安全事故。

      研磨部分主要由鍋?zhàn)?、破碎鍋、破碎環(huán)、破碎錘等組成,研磨部分接受了動(dòng)力部分的動(dòng)力后,在高速周體運(yùn)轉(zhuǎn)帶動(dòng)下,破碎環(huán)和破碎錘在破碎鍋內(nèi)頻繁撞擊并研磨,物料即在這種作用下,被撞擊并研磨成所要求的細(xì)粉末。

      壓緊裝置由壓緊杠桿、壓緊螺桿組成,其作用是將研磨機(jī)件緊緊地固定在震動(dòng)盤(pán)上,使動(dòng)力有效地傳遞,并能起到安全作用。

密封式制樣粉碎機(jī) 技術(shù)參數(shù):

序號(hào)項(xiàng)  目單位GJ-1GJ-2GJ-3
最大裝料量g100200100×3
2裝料粒度mm<13
3出料粒度mm0.074~0.124(120目~200目)
4粉碎時(shí)間min2~5
5電機(jī)功率kw1.11.5
6工作電源 三相380V,50±1Hz
7外形尺寸mm520×500×730550×550×840
8整機(jī)重量kg140172180
]]>
密封錘式破碎機(jī) http://www.isastek.com/product/zhiyang/322.html Fri, 18 Apr 2025 09:18:25 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=322 CP-180*150型 密封錘式破碎機(jī)?對(duì)各種硬度物料連續(xù)性地進(jìn)行快速?zèng)_擊循環(huán)式破碎。本產(chǎn)品是在總結(jié)汲取國(guó)外制樣設(shè)備先進(jìn)技術(shù)的基礎(chǔ)上,依據(jù)GB/T474《煤樣的制備方法》、GB/T18666《商品煤質(zhì)量抽查和驗(yàn)收方法》等標(biāo)準(zhǔn)的相關(guān)要求,在原CP 型基礎(chǔ)上改進(jìn)完善的。主要用與煤炭、電力、冶金、化工、環(huán)保、地質(zhì)、科研等部門(mén)。采用錘式破碎和濕煤破碎相結(jié)合,既能破碎濕煤同時(shí)又能破碎干煤,是適合洗煤廠的較好破碎產(chǎn)品。

密封錘式破碎機(jī) 產(chǎn)品特點(diǎn):

1. 手動(dòng)清樣裝置,保證水分含量在25%以?xún)?nèi)絕無(wú)堵料現(xiàn)象。

2. 主要部位采用特殊材料,是普通材料使用壽命的3-5倍。

3. 保證無(wú)粉塵泄漏,符合環(huán)保要求。

4. 全密封設(shè)計(jì),符合安全生產(chǎn)要求。并設(shè)有開(kāi)啟門(mén),方便日常維護(hù)及保養(yǎng)。

5. 只需放于水平地面,便可正常工作,不需要做基礎(chǔ)固定。

6. 符合國(guó)標(biāo)  GB/T474-1996。

密封錘式破碎機(jī) 技術(shù)參數(shù):

進(jìn)料粒度:<60mm

出料粒度:<1mm <3mm、<6mm

生 產(chǎn) 率:200-300kg/h

功    率:1.5kw

電    源:380V或220V

重    量:100kg

外形尺寸:750×450×800 mm

]]>
鄂式破碎機(jī) http://www.isastek.com/product/zhiyang/319.html Fri, 18 Apr 2025 09:16:46 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=319 EP系列鄂式破碎機(jī)

      鄂式破碎機(jī)主要用于對(duì)原材料的中碎和細(xì)碎,如煤、煤矸石、焦炭、石灰石、硫鐵礦、磷礦石等。其破碎方式為曲動(dòng)擠壓式,被破碎物料的塊度應(yīng)小于其選用機(jī)型號(hào)料口尺寸的10-60毫米,具體尺寸參考技術(shù)參數(shù)。

      被破碎物料的抗壓強(qiáng)度不超過(guò)1500kg/cm3。如破碎物料有特殊要求可提前訂貨。本機(jī)設(shè)計(jì)合理、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、維修方便、操作使用簡(jiǎn)便。在冶金行業(yè)、采礦行業(yè)、化驗(yàn)行業(yè)、以及煤炭、煉焦等行業(yè)廣泛應(yīng)用。

鄂式破碎機(jī) 工作原理與結(jié)構(gòu)特征:

      破碎機(jī)主要有機(jī)體、偏心軸、靜鄂、動(dòng)鄂、調(diào)整裝置、傳動(dòng)裝置、動(dòng)力部分等組成。機(jī)體采用兩種結(jié)構(gòu)形式:一種為整體鑄造;

      另一種采用優(yōu)質(zhì)鋼材焊接,偏心軸由優(yōu)質(zhì)碳結(jié)鋼制成,兩端裝有軸承并緊固在機(jī)架上。動(dòng)鄂和機(jī)架上固定有一對(duì)ZGmm13鑄成的齒板。當(dāng)電機(jī)帶動(dòng)皮帶輪并通過(guò)偏心軸驅(qū)動(dòng)鄂板進(jìn)行往返運(yùn)動(dòng)時(shí),由齒板將物料壓碎達(dá)到破碎的目的。

      調(diào)整裝置主要用來(lái)調(diào)整排料口的大小。撐板系統(tǒng)不但能調(diào)整間隙,還能起到保險(xiǎn)作用,喂料超載時(shí)或遇到鐵器時(shí),它首先折斷,保護(hù)其他零件不被破壞。

鄂式破碎機(jī) 技術(shù)參數(shù):

                型號(hào) 項(xiàng)目EP-1EP-2
進(jìn)料口尺寸(mm)125X150100X60
最大給料粒度(mm)10060
出粒粒度(mm)3-10可調(diào)
功率(kw)31.5
電源電壓AC380±10%   50Hz
整機(jī)重量(kg)380100
]]>
密封錘式破碎縮分機(jī) http://www.isastek.com/product/zhiyang/316.html Fri, 18 Apr 2025 09:15:35 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=316 CPS系列密封錘式破碎縮分機(jī)

?密封錘式破碎縮分機(jī)主要用于對(duì)原材料的中碎和細(xì)碎。如煤、焦炭、石灰石、硫鐵礦、磷礦石、煤矸石等各種需要破碎的物料。其破碎方式為劈擊式破碎。被破碎物料的塊度應(yīng)小于其選用機(jī)型號(hào)料口尺寸的10-60毫米。

      本機(jī)設(shè)計(jì)合理、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單。廣泛應(yīng)用于冶金、建材、化驗(yàn)等行業(yè),全密封設(shè)計(jì),無(wú)污染,是化驗(yàn)行業(yè)的專(zhuān)用破碎機(jī)器。產(chǎn)品符合國(guó)標(biāo)要求。

密封錘式破碎縮分機(jī) 工作原理與結(jié)構(gòu)特征:

     全密封錘式破碎機(jī)主要有機(jī)體、轉(zhuǎn)子系統(tǒng)、錘頭、篩篦、傳動(dòng)裝置、動(dòng)力部分等組成。機(jī)體采用兩種結(jié)構(gòu)形式,一種為整體鑄造,另一種采用優(yōu)質(zhì)鋼板焊接。它主要是將物料聚于體內(nèi),供錘頭擊打,達(dá)到破碎目的。

     轉(zhuǎn)子是由主軸、園盤(pán)、錘頭等裝配而成。當(dāng)電動(dòng)機(jī)通過(guò)皮帶輪帶動(dòng)轉(zhuǎn)子時(shí),錘頭則以高速旋轉(zhuǎn),產(chǎn)生強(qiáng)大的擊打力,物料進(jìn)入轉(zhuǎn)子錘頭擊打帶內(nèi)被擊碎。被擊碎的物料達(dá)到所要求的粒度時(shí),落入料倉(cāng)內(nèi)。粒度的大小均由篩篦的大小來(lái)控制。產(chǎn)量的大小也與蓖孔成正比。

     小型的密封錘式破碎機(jī)入料斗還配有手動(dòng)控制進(jìn)料閘板。避免高速旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生的粉塵。大中型錘式破碎機(jī)為了提高擊打力,還裝有飛輪進(jìn)行蓄能。 

密封錘式破碎縮分機(jī)參數(shù):

型號(hào)CP-250*360CP-180*150
給料粒度<150mm<80mm
出料粒度≤13-3mm(可調(diào))≤6-1mm
生產(chǎn)率0.6-1.5T/h0.3-0.5T/h
重量300kg136kg
外形尺寸910*1000*1360mm700*580*1130mm
電機(jī)3KW1.5KW
工作電源三相380V

]]>
對(duì)輥破碎機(jī) http://www.isastek.com/product/zhiyang/313.html Fri, 18 Apr 2025 09:13:48 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=313 XPZ系列對(duì)輥式破碎機(jī)

     對(duì)輥式破碎機(jī)主要用于對(duì)原材料的中碎和細(xì)碎。如煤、煤矸石、焦碳、石灰石、硫礦石、磷礦石等物料的破碎。其破碎方式為對(duì)輥擠壓式。被破碎物料應(yīng)為脆性,破碎后的物料形狀呈規(guī)則的片狀居多,被破碎物料的抗壓強(qiáng)度不超過(guò)60MPa,3級(jí)硬度。物料含水量超過(guò)6%會(huì)出現(xiàn)顆粒粘結(jié)。

對(duì)輥式破碎機(jī) 工作原理及結(jié)構(gòu)特點(diǎn):

1、機(jī)器破碎系統(tǒng)裝有一對(duì)相反旋轉(zhuǎn)的壓輥,工作時(shí)物料從料斗定量給入,切向進(jìn)入對(duì)輥中間,物料被破碎,被擠碎的物料進(jìn)入機(jī)器的底部出料斗內(nèi),破碎過(guò)程完成。

2、粒度大小靠對(duì)輥間隙的調(diào)整達(dá)到,輕松方便。對(duì)輥為碳結(jié)鋼經(jīng)熱處理,硬度中等。

3、本機(jī)設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)合理,維修方便,操作簡(jiǎn)捷。密封設(shè)計(jì),無(wú)污染。在煤炭、煉焦、采礦、金屬冶煉等行業(yè)的采樣化驗(yàn)中得到廣泛應(yīng)用。

對(duì)輥式破碎機(jī) 技術(shù)參數(shù):

規(guī)格型號(hào)進(jìn)料粒度(mm)出料粒度(mm)生產(chǎn)能力(T/h)配用動(dòng)力(KW)機(jī)械重量(kg)
XPZ200×75<1330.2-0.51.52 15
XPZ200×125<1330.5-1.53.0285
XPZ200×150<1330.5-2.03.0305
]]>
濕煤破碎機(jī) http://www.isastek.com/product/zhiyang/307.html Fri, 18 Apr 2025 08:40:11 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=307 SMP系列濕煤破碎機(jī)

    濕煤破碎機(jī)主要用于濕性在30%左右脆性物料的粗、中、細(xì)碎。如煤、煤矸石、焦炭、石灰石等。其破碎方式為劈擊式,被破碎物料的抗壓強(qiáng)度在800-1500kg/cm 2 之間。

本機(jī)設(shè)計(jì)合理,結(jié)構(gòu)緊湊,廣泛用于煤炭、冶金、建材、采礦等行業(yè),符合國(guó)標(biāo)要求。

SMP系列濕煤破碎機(jī) 工作原理與結(jié)構(gòu)特征:

SMP系列濕煤破碎機(jī)主要由機(jī)體、轉(zhuǎn)子系統(tǒng)、甩錘、活動(dòng)篩篦系統(tǒng)、傳動(dòng)裝置、接料部分組成。主要的部件都安裝在機(jī)體上,工作時(shí)將物料聚于腔內(nèi),供錘頭高速連續(xù)劈擊而達(dá)到破碎目的。轉(zhuǎn)子系統(tǒng)由主軸、圓盤(pán)、錘頭等組成。是破碎物料的主要機(jī)構(gòu),當(dāng)電機(jī)通過(guò)皮帶輪帶動(dòng)轉(zhuǎn)子高速旋轉(zhuǎn)時(shí),裝于轉(zhuǎn)子上的錘頭產(chǎn)生強(qiáng)烈的劈力,物料順進(jìn)料口進(jìn)入破碎腔時(shí),被錘頭擊碎,達(dá)到破碎目的。

帶有一定濕度的物料,在進(jìn)入破碎腔前,首先進(jìn)入活動(dòng)篩板系統(tǒng),進(jìn)行一級(jí)篩分,濕的細(xì)料和小顆粒經(jīng)過(guò)篩分直接進(jìn)入接料倉(cāng),大粒度的物料進(jìn)入破碎腔被破碎后經(jīng)過(guò)篦板落入接料倉(cāng)。生產(chǎn)率的大小與出料粒度成正比。

SMP系列濕煤破碎機(jī) 技術(shù)參數(shù):

型號(hào)規(guī)格 進(jìn)料粒度   (mm) 出料粒度  (mm)生產(chǎn)能力 (T/h) 配用功率  (KW)
SMP300×200    ≤65  1–6  0.8—1.5   1.5
SMP400×250   ≤80  1–6  2.0—4.0   3.0
SMP400×600   ≤120  6–20  3.0—9.0   7.5
]]>
便攜式煤炭采樣器 http://www.isastek.com/product/zhiyang/304.html Fri, 18 Apr 2025 08:38:49 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=304 CY-6000 便攜式煤炭采樣器

    該產(chǎn)品是根據(jù)我公司多年煤炭采、制、化經(jīng)驗(yàn),研發(fā)的一款新型的小巧方便,靈活機(jī)動(dòng)的螺旋采樣器,體積小,外觀美觀,操作方便,結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單。采樣器使用不受場(chǎng)地空間等條件限制,可方便地對(duì)固體顆粒狀物質(zhì)進(jìn)行全斷面或某段深度的采樣。它結(jié)構(gòu)合理,輕巧,對(duì)于各種原材料,可隨意采集任意點(diǎn),它可垂直采,橫著采,斜著采。采樣既保證了采樣精度,減少人為因素,又減輕了采樣工人勞動(dòng)強(qiáng)度,該機(jī)可隨人扛著游動(dòng)采樣。也可裝在滑輪固定在橫梁上,隨時(shí)上下采樣。電廠來(lái)煤途徑有汽車(chē)來(lái)煤和火車(chē)來(lái)煤,一般電廠原煤采樣都是人工采樣,采樣深度不夠,采樣不準(zhǔn)確,工人勞動(dòng)強(qiáng)度大,針對(duì)上述現(xiàn)象我公司特別推出的一種小巧玲瓏,結(jié)構(gòu)緊湊,設(shè)計(jì)新穎,性能穩(wěn)定可靠,操作簡(jiǎn)便的便攜式采樣器。便攜式采樣器推出后深受廣大電廠歡迎。

便攜式煤炭采樣器 適用范圍:

    特別適用于無(wú)機(jī)械化采樣設(shè)備或不便于施行機(jī)械化采樣的電力、煤炭、化工、冶金、建材、地質(zhì)等行業(yè)部門(mén)在化驗(yàn)和試驗(yàn)中對(duì)樣品的隨機(jī)采樣。

便攜式煤炭采樣器 工作原理:

    該采樣器由電機(jī)、采樣螺旋和采樣筒組成。采樣時(shí)選好采樣點(diǎn),按動(dòng)電源開(kāi)關(guān),樣品將不斷排除。全斷面采樣將全部樣品收集即可,只收集某段樣品即可完成某段深度的采樣工作。采樣完成松開(kāi)電源開(kāi)關(guān),取出采樣器即可。利用電機(jī)帶動(dòng)旋轉(zhuǎn)式鉆頭,將煤從下到上不斷旋出,到需要的深度時(shí),停止下鉆,待筒內(nèi)煤排完之后,套上接料筒或煤樣收集袋,然后繼續(xù)下鉆采樣,收集煤樣。采集到所需重量煤樣之后,排完管內(nèi)余煤,將采樣器抽出。

便攜式煤炭采樣器 設(shè)備特點(diǎn):

1、不受場(chǎng)地空間等條件限制,移動(dòng)方便。

2、重量輕,一人即可獨(dú)立操作??煞奖愕脑诨疖?chē)、汽車(chē)、煤堆等場(chǎng)合采樣。

3、結(jié)構(gòu)緊湊,不銹鋼材料,外觀美觀、新穎。

4、螺旋筒底部加固,螺旋底片合金材料加固。外筒下部端口鑲有耐磨護(hù)套,保護(hù)筒口的同時(shí)配合螺旋切割片可對(duì)大塊物料施行切割破碎并且耐用。

5、與汽車(chē)、火車(chē)等大型采樣機(jī)設(shè)備相比移動(dòng)輕便性?xún)r(jià)比極高。

6、維護(hù)簡(jiǎn)單,可方便打開(kāi)螺旋桶清除異物。

便攜式煤炭采樣器 技術(shù)參數(shù):

采樣量         0┄5kg

采樣深度     ≤800mm

采樣粒度     ≤60mm

功率            ≤1kw

電壓            220v

采樣器重量 17kg

外形尺寸     1250×500×300

]]>
分樣篩 煤質(zhì)化驗(yàn)室制樣篩 http://www.isastek.com/product/zhiyang/300.html Fri, 18 Apr 2025 08:36:53 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=300 分樣篩 煤質(zhì)化驗(yàn)室制樣篩

制樣室實(shí)驗(yàn)篩有可供雙人操作的木制外框手工制樣篩,單人操作的不銹鋼制樣篩和標(biāo)準(zhǔn)振篩機(jī)上使用的標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)篩。

技術(shù)參數(shù):

名    稱(chēng)

規(guī)    格(mm)

孔徑(方孔、圓孔)

材    料

手工制樣篩

 700*500*150

 150 ~ 3

不銹鋼 鍍鋅

手工制樣篩

 Φ450*100

 25 ~ 1

 不銹鋼

手工制樣篩

 Φ300*60

 6 ~ 0.2

 不銹鋼

標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)篩

 Φ200*50

 6.0 ~ 0.09

 雙層不銹鋼

]]>
全密封不銹鋼二分器 http://www.isastek.com/product/zhiyang/297.html Fri, 18 Apr 2025 08:34:45 +0000 http://aaa.chuangxinyiqi.com/?p=297 全密封二分器 化驗(yàn)室不銹鋼二分器

      二分器是根據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB474《煤樣的制備方法》中的規(guī)定設(shè)計(jì)的,是縮制煤樣工作不可缺少的工具。它由由密封殼體、格槽、接樣器、簸箕等組成,格槽等斜面的坡度不小于60度。主要特點(diǎn)是結(jié)構(gòu)合理,使用方便,具有多點(diǎn)縮分性能,有較強(qiáng)的代表性,可以大大提高制樣的效率和質(zhì)量。適用于煤、礦樣或其它不均勻粒狀物料的縮分取樣。

二分器 性能特點(diǎn):

   不銹鋼密封式二分器是一種具有結(jié)構(gòu)合理、使用方便、有多點(diǎn)縮分性能特點(diǎn)的縮分設(shè)備。規(guī)格齊合,符合

   煤炭、冶金部部頒標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)樣品的縮分有較強(qiáng)的均勻性,能提高縮分效率和質(zhì)量,符合環(huán)保要求。

二分器 技術(shù)參數(shù):  

規(guī)格       格槽寬度    格槽個(gè)數(shù)    縮分粒度(mm)

大            32.5              16            ≤.13

中             15                18              ≤ 6

小             7.5                24             ≤ 3 

]]>